- La semana pasada la comisión de Sistemas de Justicia entregó su primer informe tras la aprobación de 16 artículos sobre Principios de Jurisdicción. Hoy el pleno votó en general cada uno de estos artículos. Los temas del informe son relativos al pluralismo jurídico, independencia jurisdiccional, derecho de acceso a la justicia, paridad y perspectiva de género, mecanismos colaborativos de resolución de conflictos, entre otros.
- A horas de que inicie la deliberación de las normas constitucionales en el Pleno, la Mesa Directiva se refirió a esta histórica jornada en el punto de prensa del día: «Estamos de lleno con las propuestas que quedarán en el borrador de la nueva Constitución», afirmó la presidenta de la Convención, María Elisa Quinteros.
- Convencional Jorge Baradit informó su incorporación al colectivo Frente Amplio.
- Iniciado el Pleno del día un grupo de convencionales que buscó impugnar el acuerdo de la Mesa sobre abrir el debate del quórum para la aprobación de los informes en Pleno. La mesa había interpretado quórum de 2/3 para su aprobación, pero hay quienes plantearon que esto se debía someter a votación.
- Luego de dos horas de discusión en el Pleno, la Mesa Directiva ratifica su decisión de mantener el quórum de 2/3 para la votación en general de los informes de comisiones.
- Si una norma es rechazada, debe volver a la comisión, que tendrá 15 días para rediscutirlo en general y presentarle al Pleno una nueva propuesta, contenida en un nuevo informe.
- Tras una extensa jornada de más de 8 horas, este es el detalle de la votación:
- Estos son los artículos que se votaron en general durante la jornada de este martes y que son parte del primer informe de la comisión de Sistemas de Justicia:
- 1. La función jurisdiccional: los sistemas de justicia actuarán bajo un debido proceso y conforme a la ley. Esta se ejerce exclusivamente por los tribunales de justicia y órganos o autoridades indígenas. Se respetarán y promoverán los DDHH y de la naturaleza.
- 2. Pluralismo jurídico: el Sistema Nacional de Justicia coexistirá con los Sistemas Jurídicos Indígenas. Esto pone al día a Chile con las normas del Convenio 169 de la OIT y el derecho internacional. Además, reconoce la diversidad y derecho propio de los pueblos.
- 3. Independencia jurisdiccional, imparcialidad y exclusividad: las juezas y jueces serán independientes entre sí y de cualquier otro poder. No podrán desempeñar otras funciones (solo académicas) ni militar en partidos políticos.
- 4. Inamovilidad: solo el Consejo de la Justicia podrá suspender, trasladar o remover a juezas/ces. Dejarán el cargo a los 70 años de edad, al terminar su periodo, por renuncia o incapacidad legal. La independencia de juezas/ces es importante, pero cargos no pueden ser a perpetuidad. (RECHAZADA)
- 5. Derecho de acceso a la justicia: será deber del Estado quitar todos los obstáculos que puedan impedir o limitar el acceso y ejercicio de este derecho. Por primera vez en la historia de nuestro país se garantizará este derecho.
- 6. Tutela jurisdiccional efectiva: todas las personas tendrán derecho a que sus intereses sean defendidos y ser acompañadas en el proceso.
- 7. Inexcusabilidad e indelegabilidad: tribunales y órganos no podrán excusarse de ejercer su función en un tiempo razonable ni delegar función.
- 8. Ejecución de las resoluciones: tribunales y órganos podrán dar órdenes o instrucciones a la fuerza pública, autoridad o persona para ejecutar sus resoluciones. (RECHAZADA)
- 9. Fundamentación y lenguaje claro: todas las sentencias deberán ser fundamentadas y redactadas en lenguaje claro e inclusivo.
- 10. Gratuidad: el acceso a la justicia será gratuito y la ley no podrá establecer arbitrajes forzosos.
- 11. Principio de responsabilidad jurisdiccional: las juezas/ces serán los responsables por delitos de cohecho, falta de observancia en materia sustancial de las leyes que reglan el procedimiento, y de toda prevaricación, denegación o torcida administración de justicia.
- 12. Publicidad, Probidad y Transparencia: todas las etapas serán públicas, excepto las que la ley establezca su reserva o pueda significar un peligro grave para las personas. En los procesos en que participen niñas, niños y adolescentes se resguardará su identidad.
- 13. Principio de Justicia Abierta: la justicia se realizará con transparencia, participación y colaboración para garantizar el Estado de Derecho.
- 14. Paridad y perspectiva de género: el sistema de justicia se regirá por principios de paridad y perspectiva de género.
- 15. Plurinacionalidad, pluralismo jurídico e interculturalidad: Los sistemas de justicia trabajarán conforme a estos principios.
- 16. Mecanismos Colaborativos de Resolución de Conflictos: El Estado deberá promover otras formas de resolver conflictos y que estas sean con diálogo y una participación activa entre las partes.
Comisiones temáticas.
- Comisión Forma de Estado. Continuó con la presentación y deliberación de las normas del bloque 2, ad portas a la deliberación y votación en general de su primer informe en el Pleno de la Convención este miércoles:
Iniciativa 210-1 sobre estado plurinacional y libre determinación de los pueblos (artículo 4°).
Iniciativa 333-3 sobre autonomías territoriales e indígenas.
Iniciativa 489-3 que establece y regula autonomías territoriales indígenas.
Iniciativa popular Indígena 50-3 ingresada por Isabel Cañet Caniulén (pueblo Mapuche), sobre derechos territoriales del pueblo mapuche; los planos reguladores urbanos, rurales, títulos de merced y el mercado inmobiliario.
Iniciativa popular Indígena 52-3 ingresada por Irene Teave (pueblo Rapa Nui), sobre propuesta normativa para el territorio especial de ultramar Rapa Nui.
Iniciativa popular Indígena 67-3 ingresada por la convencional Isabel Godoy (pueblo Colla), sobre derechos de autonomía y autogobierno.
- Comisión de Derechos Fundamentales En esta oportunidad se sometieron a deliberación y votación en particular del Bloque Temático N°1, sobre «definiciones generales sobre derechos fundamentales»: titularidad, finalidad, límites y restricciones, destinatarios, y regulación de los DDFF, entre otros temas.
- Con más de 2/3, aprobaron en particular el 1er artículo que será incluido en el informe al Pleno de la Convención Constitucional. «La protección, promoción y satisfacción de los derechos humanos es un fin primordial del Estado y de la sociedad».
